Honest conversations about sexuality and boundaries with students would provide actual teachable moments instead of the circus this has become.
After all, the image was an unwelcome distraction and not something students could unsee, regardless of how it got out.